I would try cutting the small end of the hard line off about .25 in from where it starts to get bigger and try to shove the hose on well past the leaky spot and clamp it above that point. If you get enough purchase on the big end of the pipe it should hold just fine. Maybe double clamp it for extra insurance.