My opinion : To really polish-off the project, if it were my project, I'd physically create an emblem just like that pictured here.
I'd take the existing, plastic TOYOTA emblem, and have it digitized, that its lines can be read into an AutoCAD 3D drawing. And from that (a 3D drawing of the original emblem), a draftsman can easily modify the parameters of the emblem that it can be rendered to look exactly like or no differently from what I've portrayed here (via my own artistic version, pictured). And then, from the modified 3D AutoCAD drawing, you could then take the digital file of the drawing and have it 3D printed - its bevels and back clips and all. - - I assure you, if I had a daughter, like you so fortunately have, for her, that's what I'd do. ~Skydogger
View attachment 1593758