One more basic question for folks with more experience than me: can I have different tires and pressures at the front than at the rear? It occurs to me that my main issue right now is at the front. The camera in question is almost over the front axle, and the seated passengers (who will be in the front row) are not far behind. So what if I went with more of an all-season tire setup at the front and air that down while keeping KO2s aired up at the back? Is that a recipe for disaster, or could that be a feasible compromise in terms of tires?
Yes, not a good idea. You want to do as much as possible to keep all the tire circumference the same on all 4 wheels. If you reduce the pressure on one axle, then they will not spin at the same speed, and this will make the transfer case work harder to put "slip" in the drivetrain.
I suppose it wouldn't be a big deal if you only did it off-road for short distances and low speed.