That would be a nice set up, but I'm all for using what you have.
Why not just keep the H55 then 203 then split case.
The difference in overdrive isn't that big a deal. Given that you have a diesel pushing it, you could simply stay with 4.11 gears. Then you have the same effective overdrive and less $$ spent.
Are you set on the 203? Toybox would give lower gears and the adapters are part of the reduction box.
On a related note, I have a Chevy pattern 203 I'm not using, but probably not worth shipping to the East Coast.
Overdrive is the primary concern with using the H55. Underdrive can be had pretty much just as easily between the Toybox or the 203. I am not loyal to either at this point. Instead, I'll let the transmission choice dictate my underdrive selection.
The overdrive of the H55 is .85 and the NV4500 is .75. That equates to a 250 RPM difference at 65mph.
H55 w/ 287/75r16s and 4.11 diffs = 2300rpm @ 65 MPH
NV4500 w/ 285/75r16 and 4.11 diffs = 2050rpm @ 65 MPH
My goal is to be at ~1800 RPM @ 65mph. 250rpm is much easier to adjust with rubber overdrive than 500rpm. Even if I regeared to 3.73s, which I really don't want to do, I'd be at the following:
H55 w/ 287/75r16s and 3.73 diffs = 2100rpm @ 65 MPH
NV4500 w/ 285/75r16 and 3.73 diffs = 1850rpm @ 65 MPH
Based on the fact that the peak torque of the 4BT is ~1800 rpm and peak HP ~2000 rpm, I want to be between 1800 and 2000 rpm at highway speed. To do that without regearing, which adds significantly to the cost of my conversion, I'd have to run a ranger or super large DD tires.
Are you saying that I adapt the H55 to the 4BT with a bellhousing, get the toybox, and run 37's to do well on the highway with my current diff ratios?
Then we get into the question about future modifications. If I want to go to 'tons at some point, then I'd be in a much better position if I get the NV4500 and 203 range box. Then I could switch to a 205 and run a centered rear diff very easily.
No clue what to do.