As others in this thread have noticed, rotating the drivers (left) side torsion bar counterclockwise is incorrect. Since the adjustment arms point towards the inside of the vehicle and the goal is to increase the distance between the arms and the threaded blocks above them, the arms (which are attached to the rear of the torsion bars) must go downward. That means the left side must rotate clockwise and the right side must rotate counterclockwise.
Once again, this is incorrect:
View attachment 3074254
This thread is very helpful but this oversight in the first post should be amended.