I don't think the transponder chip is removable. I haven't checked, but I can take mine apart this week and post pictures if it is. I would hold off on cutting your key open. If yours works wait, I can take mine apart (it's a spare) and let you know if that part is removable. Taking the internals apart exposes the circuitry and makes everything a little loose inside.
It worked for me, just saying...