Your fluid looks clean. Certainly not 250K miles fluid. Do you know what all DOTs, brand, types have be added! Very few do!
I understand your reluctance to repair or replace pan. Which with your dipstick tube sucking pump, you don't need a drain plug anyway.
No doubt you've already, read in mud. The 2000 is the one, with a weak/failing A/T. But the few that have failed, reportedly have done so, long before 250K miles. You may even have a replacement A/T.
Personally I have no fear of flushing A/T:
First if A/T fails after a full flush, it's a bad transmission. Better fail near home base, than 500 miles from nowhere! But I've yet to see a failure after a flush.
I've done more full flushes 100 & 200 series, than I care to remember. In LC/LX, up to 400K miles on the clock. In each case, where there was: Shifting, Sound and or high ATF Temp issues. Full flushing's with full synthetic ATF, has only improved conditions. I've cured many 100 series A/T, other shops said replace it.
I do a no pressure induced flush. I simply use, A/T own pump to pump out fluid as I pour in new.
Why do a full 12qt flush. A few reasons:
1) We've no idea in most cases, what fluid or contaminate may have been added/induced into A/T.
2) Fluid gets old. Fresh fluid will reduce fluid operating temp, help clean and keep A/T clean. This is especially true, when a full synthetic ATF used.
My favorite ATF is: Mobil 1 MV ATF. Which I use in all Power Steering (100 & 200 series) and 98-02 100 series A/T.
My second favorite is: Mobil MV ATF full synthetic. Which I now use in 2003-up.
I'd use Mobil 1, in all. But Mobil 1 will not rate it for Toyota IV (2003 only) or Toyota WS (2004-up).
BTW: Never use Power Steering fluid in Land Cruiser/LX. Which Vane pump will hum if used. Also, steering will likely be stiff on cold mornings.
A few issues to address, if you've not already:
TICK TICK TICK POP POP POP is a ticking time bomb, often mistaken as exhaust manifold crack or gasket leak leak. ALERT, ALERT, ALERT: Spark plugs are working themselves loose. "Walking Out" Then blowing out of head, taking their female threads of head with them! Very damaging! You think TICK...
forum.ih8mud.com
I've a 06LC w/192K I just bought. In reading history I found PO complained of engine temp raising when both front and rear AC on. Toyota Dealership diagnosed with clogged radiator fins. Recommended new OEM radiator, $600 for the US spec Radaitor plus coolant and labor. They should have added...
forum.ih8mud.com
Cleaning power steering reservoir and flushing it's fluid. Keeps Vane pump and rack & pinion in top condition. These step will help you get, a better idea on how to. Power wash reservoir & hoses using a degreaser, before starting service. Makes for cleaner job. Repeat, once all done with...
forum.ih8mud.com