Not all DOT3 fluids are equivalent - there’s various add packages depending on, price, requirements, etc. Prestone would be the cheapest (junk) you can use.
Toyota DOT3 is its own special blend- I read a comparison a few years ago and Toyota fluid tested differently. Compared to other fluids in its class, it maintains its chemical properties longer, which translates to more heat cycles before it begins to break down, and slower absorption of moisture. Anecdotally, my digital brake fluid tester has settings for several different DOT grades, along with 4 different DOT 3 options- Toyota having its own setting.
I’m sure I’m the stuff we buy at the dealership is blended in the US, but to a different spec. And to add to what Paul said, hardly any Toyota dealerships are using toyota fluid to flush brake systems.
If you want it done right- learn to do it yourself.