Whatever you do here for the pump itself, go OEM like most other applications in your cruiser. If the pump is working fine, a reseal is certainly cheaper & little extra work while you have it out. Agreed on hoses, though - a quality & properly fitting hose is good, and the rein HP hose from rockauto is good (part PSH0328 - you'll see it when you go to steering > pressure hose). Check all the other lines thoroughly - if they're original, they're probably hard and will crack when removing. If that's the case (or regardless) of course replace all of them while doing this job.
To clarify (apologies if unnecessary), working on the pump *after removal* is the quick part. You're doing the removal either way.
Consider Joey's complete OEM kit, which includes the extra necessary oring, high pressure gasket & bearing. Also includes links to great instructional threads on mud.
80 Series 1FZ Power Steering Pump Rebuilt Kit (PSR-1K)
absolute-wits-end.com
A secondary option for now... with that light of a drip, you could try a splash of AT205. I think the vast majority of us prefer real long term solutions, but it's not going to hurt, and could stop the drip entirely in the meantime. Success depends on exactly why it's leaking, of course. I'm still putting off my pump rebuild after a leak a year ago, because 1oz completely stopped it overnight (same spot, but way more than yours). Still a bit amazed by it. That said, if you're going to do the job soon anyway, no need to use a sealer with that little fluid loss. Just keep an eye on the reservoir until you get to it.