Having run 35’s for two years...I agree that 35’s look good...but I’ve also concluded that my 34’s look nicely balanced too... And the performance improvement over my 35’s has been super clear—especially given the exact same tire design—Ridge Grapplers), with width/height being the only change.
I think there's a caveat here.
It's one thing to slap 35s on, and a whole other thing to build for 35s to make them work and work well. I do agree 34s are about the boundary on the 200-series to which slapping on works best, as I've had tons of satisfying miles on 33.2" tires and towing heavy.
There's a number of things that are greatly impacted with 35s. Gearing, braking, steering, suspension geometry, clearance. Things that need addressing, particularly if performance and payload capacity are to be preserved.
Gearing in particular. The 5.7L is a torque monster and able to lug some big wheels, but with 35s, gives up some 10% in overall gearing. A huge difference. Re-gearing to 4.3s along with 35s, puts gearing right back at factory stock. Can confirm this combination handles weight well, and lugs my 15k combined rig with authority, like stock. Even better, engine braking is hugely improved, with and without trailer in tow. Shift points, drivability, all back to exactly as Yota intended.
Brakes are another big one. Stock felt fine, albeit with a bit more effort with larger tires. Easily addressed with more aggressive pads. IMO, going to 35s is best done with a BBK kit of some sort. 35s, with Tundra calipers and rotors, feel on point as the braking leverage is regained. With added thermal capacity with the larger rotors.
Steering/geometry/clearance - This is an area all intertwined. Characteristics as a result of mild offset liberties, too much weight, moving tires in the wheel well for clearance, alignment, all get exacerbated with bigger tires. Durability as well. With the right recipe, this can be made to work, feeling like 35s from the factory.
2016+ 200-series get some nice benefits to handle 35s and up with much broader gearing and Tundra sized brakes to begin with.
Here's to wishing for more 35" tire 200-series builds. Especially with all these Tacos/4Rs/GXs flexing 35s. And the wave of new off-roaders like the Bronco, TRX, Bronco, etc.