my experience:
after a few busted rear coarse spline pinions, I had a set cryo treated...that set lasted a full year before breaking (versus the others that would lasted as little as a month)...
Yes, I broke pinions even with my linked rear suspension...
switched to a fine spline used setup and haven't replaced one since....that was....mmm....2005? (broke one at CM04, busted another a month later, did the cryo set, and finally busted that a year later)
I STILL run a coarse spline front pinion...and have busted a D300 case, 700R case, rear driveshaft, a early ringed-Longfield, a 27-spline short side 4340 PolyPerf inner axle, a Lockrite, a 30-spline Longfield, and more...
ALL on that same coarse spline pinion...
simply put, if you TRULY want to minimize your chances, drop in a fine-spline setup and link the rear suspension....wrap/bind will get you every time.