What you're looking at in post #209 pictures, is 3 radiators. The largest in the background with cottonwood, leaves, bugs, dirt, brake and tire dust, grasses and all manner of road debris. Is the engine coolant radiator.
I can assure you, that in matters a great deal that fins of radiators all be keep clean.
Engine radiator is an integral part of coolant system. Reduce air flow through Rad fins, reduces cooling ability greatly.
I've lost count of just how many Land Cruiser/LX. That come to me running hot, were owner has no idea it is. They'll say, dash gauge looks normal, some needles even below mid-range.
I'll hook up to the OBD port and log ECT (engine coolant temp), as I drive in afternoon sun with front & rear AC on max cold. On a day perhaps, 90f to 100F OAT. I'll see ECT around 190F to 200f, depending on speed and yr. As I come to a stop, idling with foot on brake in D. I'll watch ECT climb to, 200- 220F, the drop back as I drive.
I'll service the coolant system. This service begins with washing radiator fins of debris. Often includes a new thermostat, rad cap, flush and make sure reservoir working as it should. Some, a new fan clutch is needed. ECT then drops to 194F to 197F (98-02 184F to 187F). Now with AC on and stopped idle in D. ECT stay under 200F (98-02 under 190F). I can drive all day, HWY speeds and at a crawl, still maintain proper operating temp (ECT).
I've wash shovels full of debris from radiators. Which to really get one not cleaned regularly, requires hours of washing over days. Dealership and most INDY, just replace the engine radiator when they find clogged. Which is best! But if one regular hose out debris, they clean much easier.
We must have coolant system working a peak at all times.
I've a 06LC w/192K I just bought. In reading history I found PO complained of engine temp raising when both front and rear AC on. Toyota Dealership diagnosed with clogged radiator fins. Recommended new OEM radiator, $600 for the US spec Radaitor plus coolant and labor. They should have added...
forum.ih8mud.com
Will this correct all fuel boiling issues. NO! But it is a first step.