Thank you for the information, is it safe to drive long distance for the short term while I am waiting to get the part ?
Short answer: No.
When they removed your AHC, they took out half of your front springs, so to speak. If your truck was perfectly aligned prior to the AHC removal, they still drastically changed your spring rate, front-end geometry and you're now riding on an alignment tuned to an entirely different suspension.
The being said, I would drive it. At low speeds, locally. Interstate speed is where it gets dangerous, in my opinion. If you hit a pot hole or have to pull a high speed evasive maneuver, you don't know how that suspension is going to react. I wouldn't be afraid to drive a long distance at 25mph, but that usually isn't the case.
If you need time to figure out what you want to do with the front end, take it back to the shop that did the work. Like @hoser said, you can get close with your AHC TBs. It will only take them a few minutes to crank your torsion bars to get it more level, and they shouldn't have let you leave like that. Your target is 1.5". The measurement between the center of the wheel up to the wheel well should 1.5" shorter in the front than the rear, resulting in a slight stink-bug stance.
If you need to take it on a few trips while you track down used parts, then look into Firestone's lifetime alignment. That way, they can get you aligned now, and then there's no cost when you go back after installing your Toyota or aftermarket bars.
My only hesitation with aftermarket bars would be that they'll ride a bit more rigid. If your ass is used to a cushy Lexus ride, you have a wife that complains a lot, or will have triplet newborns in the back, then you may be disappointed in the ride quality. I have a friend at work that just removed his AHC and went with Old Man Emu TBs and 33" AT tires. He loves the ride now, says it feels sportier. So it all comes down to personal preference. I'd get some Tough Dog TBs from @reevesci and if they ride too rigid, have him build you a bumper and sell you a winch to weigh it down a touch. Good luck
