Trapper -no offense but where are you getting this confusion in terms?
There is a toe-in spec and it's very easy to set with a tape measure. .25 would be a lot but not unreasonable, more like 1/8 inch is about right unless you have very large tires.
Bump steer occurs because of a change in the relative length of the drag link when 1 wheel hits a bump-that's why it's worse with a more steeply angled drag link and better if the drag link is nearly horizontal. It's all trigonometry. You can see why high steer is almost always preferable in a SOA-the drag link is close to level.
"Shims" go between the spring and the perch, and are used to correct the vertical aspect of the steering axis. That is the CASTER angle. It has little or nothing to do with bump steer. Usually when a truck is lifted, and especially if longer shackles are used, the caster goes toward 0 and can even become negative. This leads to very squirrely steering, especially under hard braking.
You can also set the correct caster by rotating the knuckle, ie a cut and turn, but that is a lot more work when a caster shim will likely do the trick.
For the original poster, post up some aligment numbers and look for slop in the drag link ends (they are the spring loaded ones) and report back.