Just tuning in on this. Big bummer, sorry man. I would tend to agree with most of the recent recs on here to clean the pump if at all possible or if time is more valuable than money, source a new/used pump that's known to function. Would also agree that your AHC relay seems okay.
Accumulators are known to go bad occasionally, but I don't think that explains your symptoms at this point, so would reserve that for later.
This all makes me wonder if AHC flushes risk dislodging gunk or damaging seals in the way that aggressive trans flushes can mess with clutch plates and power steering flushes sometimes lead to new leaks. Still going to flush mine regularly for what it's worth.
Accumulators are known to go bad occasionally, but I don't think that explains your symptoms at this point, so would reserve that for later.
This all makes me wonder if AHC flushes risk dislodging gunk or damaging seals in the way that aggressive trans flushes can mess with clutch plates and power steering flushes sometimes lead to new leaks. Still going to flush mine regularly for what it's worth.