Turn the hood adjusters (one on each side) CCW (out), so the hood is held up higher when closed. This put increase pressure on hood latch, acting as spring to hood release handle. In turn this will hold hood tight so it doesn't chatter at high speeds. If hood is higher then fender turn adjusters CW (in) to lower hood, but not to point hood moves (up & down (chatter)) when closed.
View attachment 1451968
Also if front bumper has kissed anything, it may have bent hood support. Hood support has and outward bow. A kiss to bumper will push this in eliminating bow pushing up on hood latch. This hood support and upper bumper support is being pulled straight just before replacing parts. This gets everything lined back up.
View attachment 1451972
If hood is above fender once spot is found where it's just held tight and has spring load to open. You then may need to loosen bolts to pull down hood latch. Which will only move a tiny bit. Bolts can be loosened, then hood latch pressed down and left or right to aid in alignment.
View attachment 1451975
If you look close you'll see hole is slightly larger than stud to allow for adjustment.
View attachment 1451976