The RPM is a range, the reason not to exceed 950 is that is the point in pretty much all Land Cruiser distributors that mechanical advance starts. In other words at about 1800 distributor RPM, (which is engine RPM x's 2) the advance weights start to swing out. If the engine is above that point in RPM your static timing will not be correct. So normal idle works just fine for setting the timing. Key is that the engine is idling smoothly, too low and it lugs a bit. Seems with the smog stuff and extra belt driven accessories the higher idle was needed on the 2F's.
On an FJ60 both vacuum lines are advance. The inner line runs through the emissions gunk and controls the real advance of the distributor. The outer line runs back to the HAC valve, (High Altitude Control Valve) which advances the timing approx. 4 degrees whenever the vehicle is over approx. 3500-4000 feet. The HAC also bleeds extra air into the two ports on the top of the carb and into a port at the base of the primary carb barrel to lean out the idle mixture and main jet mixtures. It is a large doohickey mounted to the fender below and forward of the carb area, has 5 nipples on it, no wires.
Vac lines to the cap itself provide clean air ventilation to the rotor area to avoid ozone buildup and contact corrosion.
To set timing remove both advancer lines from the distributor, you should cap them if you can because at least the HAC could produce a vacuum leak to the engine and effect idle speed. Base timing should put the pointer on the BB, if the gun is set to 0 degrees. If you advance the gun 7 degrees an engraved line should appear on the flywheel as the BB moves away and will align with the pointer. The line denotes TDC, 0 degrees, but the gun is flashing a 7 so the TDC mark shows up. If you want to add a degree or two depending on elevation and how far you want to push your engine, set the gun to 9 or 10 or whatever and adjust the dizzy until the pointer aligns again. Again depending on elevation when you hook up the HAC and it is actually still functional, (some are not, diaphragm ruptures,) you should see some advancement. The other line should not advance anything unless engine is revved, but by then the mechanical advance will wisk the BB out of sight.
You should also check the advancer for functionality. A short chunk of vac line and your mouth can be used to make it advance. The outer nipple should produce 3-4 degrees, so if you have it on the TDC line for instance, set the gun for 10 and suck on the hose. Line should re-align with pointer. For the inner nipple, you should get about 9 degrees out of it, same drill set gun to 16 and suck, see if the line re-aligns. If nothing works right, advancer diaphragms could be shot.
One vac line, I think the one to the inner port should have a blue restrictor in it, that is needed to dampen the vac flow. The other is straight hose. To figure out if they are correct, I think you can disconnect the hose at the HAC and blow through, it should be a clear path. If they are backwards it won't run quite right, just won't get enough vac advance.
If you are really brave you can rev the engine up to around 3200 RPM or more and see if you get 12-15 degrees of mechanical from the distributor itself, same process, advance your light and see if TDC comes around. Look out for the fan!!!
Other notes on FJ60 tuning, to really dial in a tuneup you need to look at idle manifold vacuum readings and adjust timing, idle speed and idle mixture to really dial it in. Changes to any one of those will affect the other two. Unfortunately Toyota will only let you adjust idle speed on the back side of the carb, it is the lower screw accessible from the fender side. The other screw adjusts fast idle with the choke. Idle mixture screw has a small expansion plug over it on the lower valve cover side of the carb, on the base. To get to it you have to drill the plug out and remove it. Every time I have done this I managed to hit the soft idle screw below it. Also pretty hard to do with it on the truck. For emmisions reasons Toyota did not want anyone to adjust it.
Also with the electronic ignition the timing should not ever get out. Once you set it and tighten down the bolt, it should stay pretty much forever. Only thing that can change it would be mechanical failure issues within the distributor. Unlike points which as they wear, the timing will advance due to the point gap opening up. I've only ever adjusted mine once in nearly 20 years.