4Runner/GX aren't in the same class as a 200. It's like comparing a 5-series BMW to a 7 series. So that's the price disparity there.
If you don't plan on modding extensively, go with the LX. It's the much better bang for your buck.
It all comes down to what you're looking for in a vehicle.
I also heard there are 2x more Lexus vehicles out there than LC...for the non-off roader/ adventurer the Lexus might be a way to go.
Maybe its just me but I personally like the staying under the radar as a regular vehicle vs people assuming your are stuck up driving a Lexus.
The average person cant tell the difference between a Hilander and a LandCruiser...Maybe the Lexus badge quickly changes their mind?