The 2021 LC200 has soft opening and electric operated locks as part of the tailgate mechanism and electric opening upper part, like the LX. I think that was the case since the update in 2016 or maybe added from 2018 onwards, you would have to check on the vehicle to be sure or do some more research.
I have to check whether the remote inside the vehicle can open the tailgate. Other than the button beside the steering column, I would think it does. Going to try one of these days and will report back.
This does not resolve the OP question, just some further info share…
I would think the 200 is still a lot more in many ways than the 100, with its many enjoyable parts and perhaps added complexity as part of the bargain. With 100’s at lower mileage becoming scarcer and the 300 not being sold here, still a good choice.
Considering 200 “complexity” which is relative give so many basic technology being applied including the NA engine, this forum has been tremendous in educating me what to look for and potentially expect. Non of the issues scare me or are outside DIY for me and capability wise I am loving it more every day. Best vehicle I bought to date and I have had many nice cars over the last 3 decades.