Interesting thread, here I am in Brazil looking through your forum trying to find more info I can use to help me buy a Bandi here and I find you guys are dying to get your hands on one too!
Everything said so far in this thread rings true, the exchange rate is lousy at the moment, if fact I think it fell to and all time low today, so I doubt very much if importing one to the US makes any economic sense. Also, finding a good example of a 25 year old pick-up in this country is about as likely as finding a 25 year old virgin after Carnival. They work them to death here under adverse conditions with routine maintenance as an afterthought.
Personally, I'm looking for a early 90's BJ50LV-B, one of the long wheelbase models rather than a pickup. This one had the Mercedes 364 engine with power steering and if your lucky to get one of the later ones, a 5 speed tranny. One of these in decent nick will run you about R$ 30,000 or close to US$ 19,000 at todays rate. Kit one of these out with a turbo/intercooler setup, and a disc brake upgrade (pretty common here) and you have a nice expedition vehicle. Patagonia anyone?
Anyhoo, just thought I chime in with a few thoughts. If anyone is still following this thread and I can answer any questions just let me know.