Well, I can report that Denso finally admitted that the part number listed for the 16+ TMPS sensors in their fitment tables is incorrect.
"I have been able to confirm (see below) that you are correct, in that we have the application data mapped incorrectly.. It appears that the correct sensor(s) are as you indicated is 550-0106..." "...I will be notifying the product manager to update our e-catalogues with correct data.."
It took a half dozen emails, photographic proof and cross referencing part numbers to get them to admit this. I started the conversation with them on Dec 22, 2020.
On the positive side, they admitted the error was theirs.
On the negative side, unfortunately, since I bought the sensors from Rock Auto, who Denso Customer Service tells me is not an "authorized retailer", I am out the full purchase price, and just need to pony up for a full set of new sensors, and the cost to have them swapped out by a tire shop. So that sucks...