Our club wrench day this weekend brought up this discussion: donor pros and cons. Let's get into 'em. Gonna hear "generally" a lot here as we're playing with large volumes and hoping to hit winners in trends.
Tundra - Millions exist and they have deep parts support. They're generally really affordable. Most came in 4wd variants with A343E transmissions. Cons, most were work trucks and beaten on. Generally higher mileage, with more questionable maintenance.
Sequoia - They're pretty affordable, commonly acquired under $4k. Many were made, though fewer than Tundra (for scale, 2005 Tundra moved ~120k units. 2005 Sequoia moved ~40k.) For our purposes this doesn't matter much as the main part needs are interchangeable, maybe being downgraded (alternator for example - Sequoia got up to 140 and 150A, Tundra around 100A). Sequoia was generally used in family hauler duty and driven more gently accordingly. The intake tube, the trans cooler, the oil cooler supply pipe, the vac booster plumbing and a gazillion fasteners, brackets and clips are all needed or useful. Maybe even the rear AC unit is useful for your case.
4th gen 4Runner - Another available option. They sold over 100k units in 2005, most were V8. All of these V8 trucks are equipped with A750. Avoid the first year as there were lots of changes as yoshi chased problems. Most of these trucks are VVTi if that's your jam. Late 2004 is your goldilocks here if you dont want VVTi. If you're going the 5spd auto route and want a flexible shifter location, keep this model in mind. Perks, there are a few high current (think 40+ amp) circuits available in the OE wiring to feed the HVAC. These can be re-purposed (mine feeds my ARB compressor).
GX470 - mostly the same details as 4R, except GX came with a tidy, mostly compact rear AC unit that you may be interested in. 4R and GX both have deep ownership to move some used parts into.
LC/LX - seemingly the obvious 1st choice, but slow down, Turbo. Totaled wrecks are pricey. Not many available (2005 LC saw a whopping 5k trucks come over.) The main parts you need from one of these is the transmission/tcase and the oil pan assembly. Transmissions are ~2k used with a 30 day warranty. Oil pans new are ~800, used about half that. Most everything else can be gotten from any of the other models.
My 4spd preference? A ~170k mile 2wd Sequoia, a used transmission with similar mileage, and a new set of oil pans. Cases and peripherals vary depending on the host truck.
My 5spd preference? 04 4runner, used transmission, and new pans.