Doesn’t surprise me. Most of this electronic stuff is made in China and rebranded many different ways, often with proprietary software which silos end users in a captured environment which is so frustrating.
For instance, the internal ARB sensors are your standard schrader TPMS 33500 but you can’t just program a schrader, you have to buy them from ARB because they transmit on a particular frequency. I went through this with ARB because I wanted to program schraders myself, the ARB guy said it could be done but they would not give out the frequency. He intimated that if you were able to guess the vehicle that used the same frequency then you could program that way. Scrolling through the schrader programming computer you quickly realize you have similar odds of winning the mega millions…
Have you tried reading one of the sensors with your Schrader tool?
Seems like there is a setting to just read an unknown and gather info, I’ll look into it.