At first blush I'd say you have no idea how hot they got or for how long. Also you need to know exactly what steel you are dealing with, since hand tools come from all over and could contain anything as far as steels go. If you do know these two factors for each tool, then you have somewhere to start. I can look them up in the heat treatment/steel guide I have if you can give me a list.
The thermo-cycling we use for our blades hardens the spine of the blade by using an acetylene torch and heating the spine only until non-magnetic, then quenching the cutting edge down in the quenchant for a slow cool. At least three time the process is repeated a day apart each time. You can also allow the blade to slowly cool and observe how it loses its redness, then it will glow red again as it reaches an even lower temp and then it goes into the quenchant. You can see it if working at night and can take the blade outside into the dark. It's cool to watch.
Does this help?
Now, these tools probably are just fine to toss into a toolbox marked "HOME" and give them to your wife.
The thermo-cycling we use for our blades hardens the spine of the blade by using an acetylene torch and heating the spine only until non-magnetic, then quenching the cutting edge down in the quenchant for a slow cool. At least three time the process is repeated a day apart each time. You can also allow the blade to slowly cool and observe how it loses its redness, then it will glow red again as it reaches an even lower temp and then it goes into the quenchant. You can see it if working at night and can take the blade outside into the dark. It's cool to watch.
Does this help?
Now, these tools probably are just fine to toss into a toolbox marked "HOME" and give them to your wife.