. . . The Isuzu gearboxes use the gearbox bellhousing as part of the front case which includes the input shaft seal. They are removable and swappable, but expect them to dump all the oil on the floor when unbolted.
You are absolutely correct. I looked in the manual and see that the front seal and the sleeve that the throwout bearing slide on are part of the gearbox bellhousing. That being the case, it probably will be next to impossible to mate a TLC gearbox to the Isuzu gearbox bellhousing as I suggested in one of my previous posts.