My first suggestion to you and this is mine, is to slow down everything you are doing and find the one area you want to focus on. If it's the body work, then take some time and bag all the other parts to storage and out of the way as the body work is going to be a critical area if you are new to it.
Put all the body parts that need work in one area, door, windshield frame, and such. Make notes to the damage and felt pen or tag the areas of damage or repairs needed. Gut the doors of glass and parts, and so on. I would start if new to metal work with the least of work needed, pitting and surface rust or a dent or just paint removal. This way you can get a better feel of what is going to come in the future when you tackle the rot areas and cutting out panels. Just prep all parts for now so you can buy what is needed all at one time instead of bit by bit.
The secret is take your time. You get much better results compared to doing everything at once.
I am going to ask you a few question on what you have for tools, this is important for us who are reading your thread.
What kind of metal cutter do you have. 3" or 4" disc
What kind of welder and range of metal settings.
What size disc sander do you have and speeds, 6"-7"
Do you have a paint spray gun with air
Do you have a caliper for metal thickness check
I am sure I am missing some items but to do the job right you will need the right tools.
As for the primers, this will depend on how well your body work is done. If you do not care about dents or warped patch's that were welded in then you can do the whole thing (with LWB) with maybe one gallon and be done with it. But if you want it done right it may take two shots of primer and lots of sanding with a long board block to get it all perfect. It took me three weeks for all the cab, hood, bonnet, doors, fenders, and smalls to be completed, and that was not 3 week in a row, had to work. I ended up using one gallon DTM on all those parts and one gallon 464 color paint. I am still working on the bed, slowly. You can see in the photos were I am still working the surface area with glazing compound after my welding in large panels. While welding the panels in it is wise to go slow and move ahead by 4-5" after four spot welds, helps keep the warping down. I had a long run and had very little if any warping , go slow let the areas cool.
Start looking checking around body shops that will do panel welding for you if you don't have the equipment, and check on paint price if not already, not cheap. Some places do not like to paint car in pieces. All this will dictate on what you can afford to do or not. If your a millionaire then you good to go.