Tighten them until you can only push down about 3/16" on each belt with good pressure. These need to be much tighter than most every older vehicle I have owned.
I have yet to find a tensioner that fits and can properly adjust these.
It appears I may press harder! The key is that pressure is in the eye of the beholder.