Love the look!
I think you made the right decision. I tried a few options, but in germany (or europe/asia/africa) there is also the question of availability if you do a lot of overlanding.
275/70R16 - Stock tires, bad availability ... everywhere, don't like the size just
255/85R16 - Seems to be stock tire size for Land Rover Defender, 3 tires to select from in germany, often difficult to get here. I like how it handles, the light steering and less stress on your components!
285/75R16 - Good availability, gives a bit more height than stock tires and many choices of brand and type. I drive this size and like it because no mods are requiered to make it just go.
265/75R16 - Awesome availibility, many choices of brand and type. Lacking a bit of height, would prefer the 235/85R16 over those.
235/85R16 - This tires you can get everywhere. Huge choice of brands and type. Is higher than the 265/75R16, but missing 1" height to the 285's. Man you FEEL how light such a tire is, and you FEEL how much your cruiser loves you for that less stress on all components.