here is your exact early motor , Sad its dirty and hard to make out .........
lets start bt adding a ring terminal to one of the small motor face plate phillips head screws and then take that to a 6mm ring terminal and
mount it to one of the 4 main 6mm mounting bolts directly to you windshield frame ....
see what heppens and report back
- i have indeed seen 2 times in my life a GROUND-LESS NEG- Signal windshield frame on a 40 , in other words , NO electrical contact of any kind NEG- ground type between the Body TUB and the entire windshield frame itself .
due to corroded main tilt down hinges and there dowel pins and bushings etc ,
Remedy ?
Eazy Peezy 
remove the 2 black Thumb Wheel bolts , and tilt that puppy all the way down to the hood bumper rests , move up and down full range of motion MORE then several times , like at least 21 times ! YES 21 + if you can
then reset the frame to the body via the 2 black thumb wheel bolts
this should re-establish the missing NEG- ground signal
if not , you will have to run a 16ga gauge dedicated ground wire from your body tub to the
same 6mm wiper motor bolt and the ring terminal
you are using for the small wiper motor mini ground sub harness so both make direct contact
if you follow me here ?
My Advice : Leave ZERO to Chance , Expect Anything , Ground Everything , Overlook Nothing ! 
View attachment 2405460