the trans will bolt to the engine,but you will need a 4spd clutch,fork,throwout bearing.you will also need the slave cyl. line that relocates the slave cyl to the passenger side of the truck.and the bellhousings are different so get a trans with that if you can.
also the 4spd trans doesnot just bolt to the 3spd case,youll need the conversion gear and bearing,they sell em at man-a-fre.com for like 200 bucks.
finally you will need 4spd drive shafts and pinion flanges(the flanges that come off your axles)because the 3spd stuff is too small.then use your 3spd slip yokes and slide them into the 4spd shaft, put on the pinion flanges and PRESTO! 4spd shaft for the length,4spd pinion flange for the axle side of the shafts,3spd slip yoke for the tcase side of things.
or you can just get your shafts cut and welded.
i went the 4spd shaft route and it costed me 60 bucks,vise 80 bucks a shaft for the cut weld and balancing.
hope this helps
shawn