heat cool cycle of the whole engine. heater control hi opens valve to circulate air through and out as it expands coolant. DO NOT WORRY about it coming out as releasing the cap. EVERYTHING does it. just don't want the spillage as it appears to be a leak. Quite possibly the heater hoses and radiator hoses which are rubber have slightly ballooned up so slightly and it pushes coolant out.