I think it hooks up like this:
(You may lose the blue High Beam indicator in the dash with this wiring harness).
View attachment 3221324
Do the relays have to be grounded as well? I have both headlight plugs grounded but not the relays themselves. The headlights work right now but I keep frying my tail light fuse.