If you start simple, you can plug the portable battery into your car's 12V plug. If you are driving most of the day, it will charge (slowly but it will charge). Having a 160W - 200W portable solar panel will charge the portable battery when you are not driving the car.
Doing the math: if your 1000 GZ has a capacity of 800 Watt-Hours, and you can run the fridge for 1.5 days (36 hours), then your average draw is roughly 25 Watts. Assuming you cannot use alternator charge or solar charge for 12 hours (night time), you will deplete your battery by 300 Watt-hours. In order to recharge your battery the next day, you would have to run the truck for 4 hours (100 watts charge - 25 watts draw = 75 watts net charge, 300WH/75W=4 hours). Then your solar panel can further charge your battery when the truck is off as long as the panel produces more than the 25 watts fridge draw.
This would be the simplest setup.
If you want to charge the portable battery faster while driving, you will need to do the DC-DC converter to go from the car 12V to 24V to charge the battery. This will require large power wire run from your car battery to inside the truck and is more complicated. Or you would need to install a permanent solar panel on your truck and run the wires to the portable battery so it charges while driving and while stopped.