That said, I don't believe it is a good idea to rely on the airbags long term as they are likely to make the ride bouncy, and support the vehicle less as the AHC/Springs lift. My plan is to buy packers ASAP and fit them. I think 20mm should give me at least a couple of years before I need to go the full expense of new springs.
Well welcome to the AHC Reprobates Club - us recalcitrants who just maintain our AHC!
On your airbags, what they are effectively doing is carrying some of the load on the rear that your sagged rear springs no longer can, or perhaps were never intended to if you are carrying extra load. Personally I can't see anything wrong with that - that is what the airbag helpers are supposed to do. If you load the car up more (e.g. put on a heavy tow load) you can just pump them up a bit to level the car before starting (so the AHC doesn't try to do it for you), or if you do it after starting, pump them up until rear neutral pressures are within spec.
I recommend you just buy new rear coil springs rather than packers. They are quite inexpensive - probably not that different to a decent set of packers, basically the same job to install, and you are not adding another potential point of failure.
Cheers,
Andrew.