IMO - All depends on what he or she is looking to do. The ARB's are nice because they are selectable, meaning it is instantaneously on when you want it and off when not needed, leaving you with an open diff. The drawback is the upfront cost, much more complicated installation, and the need for air pressure to actuate.
The Yukon (Lock-Rite, Detroit, Aussie, et al) are mechanical lockers, which simply put, means they engage "automatically". This is a bit of a misnomer as they are basically always working. The installation is a breeze and can be completed in less than an hour without even removing the wheels and tires. FWIW, I had Lock-Rite's in my 60 F/R and they definitely lock the differential. Problem with them is they can be noisy on dry pavement, especially in tight turns as they tend to click and pop with the different turning radius of the rear wheels. This really didn't bother me as much as the unsettling feeling on snow and ice in a turn. They can be a real handful when the locker engages and both wheels want to spin at the same speed (makes the rear end want to step out of line pretty fast). Also, I would never recommend one for a front diff, as it makes steering virtually impossible in 4WD.
If the truck is used primarily as a daily driver and occasionally wheeled, I would suggest they spend the dough on the ARB set up. They'll be much happier with the drivability and the option to switch it on and off at will.
Just my $.02