Some answers...
Like Bruce said, Peter is not using stock ANYTHING on his brakes. Remember, this thing has unimog axles with custom disk brakes. Technically, the callipres are stock to the vehcile, but there's 8 of them on this rig instead of 2. But that's just what I did, for reasons other than because of the hydroboost.
The pump I uses is indeed a true and proper hydraulic pump, but like Bruce said, it's sized for winching, and full hydro steering and as an afterthought, used for brakes too. Again, although i haven't, I wouldn't hesitate to use a stock Toy pump.
I wouldn't bother trying to adapt the stock Master Cylendar to the hydro booster. The one that's attached to the booster will be at least as large, and make more than enough volume. You'll have to change the brake lines to whatever non-metric size you have for the master, but that's not overly challenging.
As for cost of new lines, etc.... In the interest of staying up-beat and positive about the whole TippyR project, I make a specific point of not keeping track of 'incidental' costs on TippyR and instead I like to rant about my unexplainably low bank balance.
As for pics, well, why don't you come wheeling with TippyR one day. I'll be happy to pop the hood and watch you struggle to get your head over the fender to look inside.
Peter Straub