1000% Aluminum can be cut on a table saw or chop saw. Any blade will do but if you want a perfect polished cut you need to use the right blade. And saw blade lube. You can rout it with any wood bit. Just wear safety glasses. It's not wood dust it's metal shavings flying. You can sand it and polish it as well with normal sandpaper. Drill it with any drill bit. And you can tap it super easy.Btw, I’ve not worked with aluminum before, but doing some poking around on the interwebs, leads me to believe we can possibly use wood tools with aluminum specific blades... saws, routers etc...
80/20 is amazing stuff and you don't need any special tools. Also they have 1000's of options for anchor hardware with all the T-slots.
Amana Tool 510101 Carbide Tipped Aluminum and Non-Ferrous Metals 10 Inch D x 100T TCG, -6 Deg, 5/8 Bore, Circular Saw Blade - https://www.toolstoday.com/v-7247-510101.html?glCountry=US&glCurrency=USD&ne_ppc_id=9907829747&gclid=Cj0KCQjw78yFBhCZARIsAOxgSx0Z4Oxuu4pOP2MDiz6LXbc9D7NmzupQlTPd_Z1YtGQsC4fy51QKn3caAoenEALw_wcB
Amazon product ASIN B000LG8Q22