W -
The debate on the best way to replace tranny fluid is even more contentious than for coolant. It would seem that it has been done any number of ways, though it is very difficult to accurately document the exact effect in each case because there are too many variables.
1. Flushing (with a machine) in trucks that have not had routine fluid replacement is said to dislodge all of the built up gunk, only to cause more problems.
2. Draining and refilling is wasteful, because at each refilling, you are draining a fraction of the new fluid you just put in, though this decreases with each refilling.
3. If you are replacing with synthetic, you can go either way - I'm told they are quite compatible, as far as mixing goes - but each has the drawbacks mentioned.
4. In the final analysis, the way you go about it depends a lot on your specific situation, maintenance history, pocketbook, and perceived advanges of synthetics.
If this (and the coolant debate) were simple, we would all have a great deal less to talk about. I suppose that means more #6s though...
R -