My '73 FJ40 has drum brakes all around. the front wheel cylinders are 1 1/4" bore, single acting (one cup seal), actuating the cylinder pushes only one way. The cylinder is larger on one end (1 1/4" bore) and narrow on the other)two on each wheel.
The rear wheel cylinders are 7/8" bore, double acting (two cup seals) two on each wheel. You clearly have a mis-match.
Note that your brake linings are NOT in accordance with the OEM design. If you look for the OEM manual illustration, you will see that the lining placement on the shoe is asymmetrical, and is not as long as the linings in your pictures. Additionally, your retraction spring arrangement does not match the factory design, which has one spring on the inboard and one on the outboard of the shoes in each setting.