Wavian has some pretty impressive videos out there about what their cans can take with respect to pressure. This assumes competent gaskets though. The knockoffs may look the same, but the same they are not. My $0.02.Metal swells in the heat too. I have 3 wavian knockoff metals cans I used in Utah in 2023 and they would swell in the heat as the fuel vaporized and would compress when we’d come down from altitude just like plastic. Maybe a much heavier gauge metal would do better?
The rotopax is pretty thick and strong plastic. It will swell, but a lot less than the scepter cans