ahhhh... the equipotential bonding grid. pretty confusing stuff. not quite enough info for a complete answer, but hopefully i can help.
basicly the nec wants the deck, coping, or whatever walking surface around the pool to have the same potential for grounding as the rest of the pool. so if the water in the pool is energized you dont shock yourself getting out.you can form the ground grid out of rebar or #8 copper wire in a 12" on center grid around the pool for 3' or so. if itst he grid or rebar your talking about that stuff needs to make direct contact with the deck. those bad boys go right on top of the ground.
now the nec wantts you to use at least a #8 copper wire to bond the grid around the deck to everything else that gets bonded. you know stuff like lights, diving boards, pool covers and motors, heaters....you get the picture. if your talking about that wire i do believe nec 300.4 (i'm going off of memory here, dont yell if its the wrong section) should tell you minimum burial depths. i believe under the slab its 4" of coverage, and if its not under the slab its 18".
it sounds like your just talking about the bonding jumpers for the grid around the deck. just leave the wires and connections exposed on top of the ground around the pool and bury it deeper if its not gonna be under the slab. its kinda a long answer but i hope it helps. try calling the guy. he may not wanna tell you how to do it but should be able to tell you the codes if you describe what your doing. good luck!