The new 300 series actually does have a smaller tankDang. No rear window access? I can’t tell you how many times I’ve accessed stuff and or packed to the gills using glass only on the expo.
That said, the tailgate is no big loss to me. What is a loss is the 4 gal of extra fuel capacity. My 570 would be dang near perfect with a 40 gal fuel tank.
