Again, it’s been over 30 years, but as I recall, the tall round ones went under the back of the cab, and the thick square ones went under the forward frame extensions that the running board stays attach to.
For the bed, rest it lightly on the frame, use some wood shims to even the spacing out...