u first need to decide which epoxy u choose to use. some say to use a cleaning solvent, others say it will affect adhesion. buy it & read the can. each manu. is different. i use southern polyurethanes. on something like u have, i would spray it with metal prep just to kill any light flash rust u may have. the stuff is neat. it's pretty much just phosphoric acid. if the panel has a light film of rust, u can spray it with this & watch it change back to clean metal. the next step sounds absurd but it's necessary. rinse the panel with water. yeh, i know, water on bare metal. wtf!! it needs to be rinsed to neutralize it. just as soon as it's rinsed, hit it with a blower & don't stop until it's completely dry. when u think it's dry, blow it some more. u don't want water running out of a seam in the middle of spraying the epoxy. when u're absolutely sure it's dry, use a surgical blue tackcloth to wipe it down & whatever u do, DO NOT TOUCH IT WITH BARE HANDS!!!! commence to spraying via the directions on the can.
p.s. be sure to clean the gun before it sets up. lol.