OK, lets apply a bit of logic.
First try this experiment: Hold the brakes, select any gear, try all of them, mat the throttle and hold it, the rig will not move, the motor will rev to ~2000 rpm and the torque converter will stall. Select low range, now the motor has almost 3 times the gear advantage, the rig will still not move. If you keep doing this, the only thing that will happen is the trans fluid will overheat.
If you still don't believe: Drive the rig at say 50 mph, mat the throttle and hold it, fully apply the brakes, the rig will stop and the motor will be revving ~2000rpm. If you were to somehow lock the torque converter clutch, the motor would stall.
The Cruiser brakes are much stronger than the motor. Even halfway maintained brakes will overcome the motor, even at full throttle.
The TPS is a sensor, senses throttle position and reports it to the ECU, it has no mechanism to open or change throttle position.
Later model vehicles are drive by wire, there is no connection between the controls and the motor, brakes, etc, the '80 series is mechanical, the controls are directly connected to the devices. The drive by wire vehicles have had issues, but even then the brakes should always be stronger than the motor.
For what you are explaining to happen, it would need; brake failure, throttle stuck open and trans shift failure, all at the same time? I can see the trans shift failure, the shift solenoids have been known to stick, fail on the '93-94 trans. The throttle could stick, but then repair it's self? The brakes could fail, but then repair them self? The chance of this all happening at once, then fixing it's self, is about the same as me jumping and landing on the moon?
There are lots of "recorded instances" most not investigated, the ones that are, mostly come out as operator error or undetermined. Most likely; the shift failure happened, this can be intermittent, the operator fixated on the shifter, panicked and held whatever peddle down solidly, logic, evidence says it was the throttle. If the brakes were applied, the rig would not of moved, at least not significantly, as reported.
Do a bit of research on the design, operation of the rig, it is an old school mechanical beast. The chance of cascading mechanical failures adding up to what is reported, then self repairing, is close to zero. Believing the story is forgiving, loving, but isn't likely how it happened.