My 1958 has the same sub in the same location. The upper trims just have the additional 2 speakers in the hatchThat's the first pic I've seen of the rear hatch; the only 250 I've seen in person was a 1958 which didn't have that.
Wow, that's a really poor design decision. No wonder everyone is complaining about the JBL system.