Just caught up a bit on this. I can say to please stay away from "ebay" type kits. They use questionable parts and given the higher pressures of CNG, might be in your best interest to shy away if any were looking. Some even use copper fitting and tubing.
With speaking to my buddy here in Houston, basic kits are around $1200 san tank and fittings if I recall and go up from there. The system is stand alone and robs the gasoline injector pulses and AFR to fire the CNG injectors. I am giving you a very basic rundown until he gets back into the State. He is working with a major tuning company to make a forced induction CNG kit for use with SC's and Turbo's.
Regardless....the spendy part is the tank. I know the carbon fiber one that he has in his Raptor was $4k but now it weighs little to nothing. For what we initially spoke about with respect to the tank, a 9 gallon will fit where the spare tire would go under and 80. Not a very large tank for the price of a kit. If looking to do a full CNG rig, the factory tank can also be replaced. Keep in mind that this is dual fuel. Switches over when CNG has expired.
As for the in home filling station. Used seem to run about 3K on average and your gas company will increase the flow at your meter also giving you a commercial rate on gas prices ( here in Houston Area and maybe the state). You park your rig at night, fill it up at night and have a full tank in the morning. Fill times vary depending on tank size. There may also be a "fast fill" option but that will more than likely cost more. Where I reside, CNG looks to be around $2 a gallon. There is a great app for phones that shows station and current pricing in each state. There are 7 more stations going up in Houston this year. If you guys are really serious about this, it is a expensive but at current prices, will would pay for itself and think about the cost of fuel 5 years from now. I plan to hit up our commuter car as soon as the warranty expires.