The FPD is a pressure vessel exactly like an expansion tank in a circulating hot water home heating system. Its job is to minimize fuel pressure fluctuations as the 2 sets of injectors fire.
While I doubt this would cause your rough running issue, it should be replaced with a new OEM part.
Your...