Mine is doing the exact thing, 2nd to 3rd the RPM rises 300-400 RPM during moderate acceleration. I'll check this cable tonight! However, mine also looks like its leaking fuild (the bottom of the tranny and some of the t-case is oily and dirty.
1991 FJ80 with 229,000 miles.