The rear lower control arm bolts show on Partsouq as 90105-18006.
What’s your plan to shore up the cracks in the bolt hole? You could cut the mount off a donor vehicle and weld it to your truck? I like @peacesells63 solution better. Much more cost effective and fast...